 |
|
|
 |
|
Ce
que les professionnels du tourisme disent de l'Hôtel
Halcyon
|
 |
| |
|

Ce
qui convient le mieux à votre budget : <<À
l'Hôtel Halcyon les chambres sont petites, mais les avantages
sont époustouflants : salle de bains privée, télévision,
téléphone équipé d'une messagerie
vocale, four à micro-ondes, machine à café,
réfrigérateur, radio-réveil, sèche-cheveux,
et machine à laver et séchoir au sous-sol. L'Hôtel
se caractérise par son énergie et sa personnalité
très "San Francisco". >> |
|
| |
|

<<Un
charmant petit bâtiment, où la plupart du temps
il est nécessaire de réserver à l'avance,
l'Hôtel est exceptionnellement et méticuleusement
bien tenu grâce à son propriétaire. Les
chambres sont meublées avec style, chacune d'elles ayant
sa propre personnalité. Très confortables (équipées
pour la plupart d'entre elles d'un bar, d'un réfrigérateur,
d'un four à micro-ondes, d'une télévision,
d'un lecteur de cassettes, d'un téléphone privé
avec des appels locaux gratuits, etc.)... Laverie automatique
(machine à laver et séchoir à linge) à
votre disposition. Tarifs hebdomadaires extrêmement attrayants.
Avantage supplémentaire : d'excellents renseignements
sur la ville. À l'Hôtel Halcyon rien n'est impossible...
>> |
|
| |
|

<<Venez
dans ce petit Hôtel confortable près du quartier
des Théâtres si vous en avez assez d'être
sur la route et si le confort de votre maison vous manque. Chaque
chambre est équipée d'un four à micro-ondes,
d'un grille-pain, d'une machine à café et d'un
petit réfrigérateur rempli de chocolats et de
confitures. Vous trouverez des shampoings à l'abricot
et à la papaye dans les salles de bains, et les lits
sont recouverts d'une couette colorée. Votre chambre
comporte aussi une messagerie vocale, une télévision,
une radio et un lecteur de cassettes... Renseignez-vous sur
les prix forfaitaires à la semaine. En été,
il est recommandé de réserver.>> |
|
| |
|

<<Cet
Hôtel devrait être le premier arrêt pour ceux
qui sont en quête d'occasions dans le quartier : les chambres
remarquablement bon marché, peintes de couleurs vives
et riantes, contiennent chacune un four à micro-ondes
et une machine à café. Les appels locaux sont
gratuits.>> |
|
| |
|

<<...
Pour les voyageurs faisant un séjour prolongé
à San Francisco et souhaitant retrouver tout le confort
qu'ils ont chez eux... l'Hôtel Halcyon répond à
ces critères. Chacune des 25 chambres est équipée
d'un four à micro-ondes, d'un réfrigérateur,
d'une machine à café et d'un grille-pain. Toutes
contiennent même tous les ustensiles de cuisine dont vous
pourriez avoir besoin tels que des assiettes, des couverts et
des verres, et la plupart des chambres ont un bar avec évier.
Chaque chambre possède également une radio et
une télévision en couleurs. De plus, chacune d'elles
est équipée d'une ligne téléphonique
privée à partir de laquelle vous pourrez placer
gratuitement un nombre illimité d'appels locaux et recevoir
des messages sur une messagerie vocale. Au sous-sol, vous trouverez
une laverie automatique (machine à laver et séchoir
à linge) avec de la poudre à laver gratuite. On
commence de plus en plus à se sentir chez soi.>> |
|
| |
|
| <<
... Cet Hôtel est situé en plein centre-ville,
mais il est certain que ses prix n'en donnent pas l'impression,
surtout quand on considère la façon dont les chambres
sont aménagées.>> |
|
| |
|

<<
[Le propriétaire, Joey Wolosz] s'offre de vous loger
avec sérieux et simplicité au moyen de services
de location qui correspondent à l'une des meilleures
affaires de San Francisco pour les voyageurs, hommes ou femmes,
qui n'ont pas peur de s'organiser seuls. Un bàtiment
en briques blanchi à la chaux, situé dans Jones
Street, l'Hôtel Halcyon représente davantage un
immeuble d'habitation pour des étrangers à la
ville qu'un hôtel typique. La majorité des visiteurs
sont des gens qui se réinstallent dans la ville ou des
voyageurs expérimentés qui y reviennent constamment.
Toutes les 25 chambres ont une salle de bains privée
et sont équipées d'une cuisinette qui contient
un four à micro-ondes, un évier, un réfrigérateur,
une machine à café, un grille-pain et de la vaisselle,
des couverts et des verres. On vous fournit les draps et le
linge de toilette. Il y a une laverie au sous-sol, et si vous
désirez des draps propres tous les jours, vous pourrez
en avoir, à condition de les laver vous-même. Il
n'y a pas de bureau de réception. Chaque visiteur a sa
clé et la messagerie vocale reçoit tous ses messages.
[Le] personnel est serviable, il s'intéresse aux visiteurs,
il leur donne des conseils appréciables ainsi que des
renseignements sur la ville et les excursions en dehors de San
Francisco... Des prix établis à la semaine et
au mois sont aussi prévus. >> |
|
| |
|

<<
L'Hôtel Halcyon est un petit établissement sympathique
de 25 chambres... Ce qu'il vous offre est particulièrement
avantageux puisque chaque chambre a sa propre salle de bains
et une cuisinette, que les appels locaux sont gratuits et qu'il
y a tout ce qu'il faut pour pouvoir faire sa lessive. Téléphonez
à l'avance, les heures d'ouverture des bureaux étant
limitées.>> |
|
| |
|

<<La
plupart des 25 chambres-studios de cet Hôtel sont louées
à la semaine... et vous y trouvez tout le confort possible
: une chambre à un lit, une salle de bains privée,
nouvellement carrelée, avec baignoire, douche et serviettes
; une cuisinette entièrement équipée, depuis
le four à micro-ondes jusqu'aux couverts, aussi bien
qu'une télévision et une radio, et une ligne téléphonique
privée avec messagerie vocale. Les chambres ont en général
un bar avec évier, et il y a une laverie automatique
(machine à laver et séchoir à linge) au
sous-sol, sans parler de la poudre à laver gratuite.
Les hôtes à l'Hôtel Halcyon peuvent même
vous obtenir un bon prix sur une voiture de location chez Alamo
Car et un escompte sur le stationnement dans le garage du coin.
Avec une affaire comme celle-ci-et un emplacement de choix à
Union Square-vous ne voudrez peut-être plus rentrer chez
vous. Renseignez-vous sur les prix forfaitaires pour des promotions
spéciales telles que " Passez six nuits chez nous
et la septième est gratuite ". Quelques chambres-studios
sont louées à la journée, l'été
uniquement.>> |
|
| |
|
|
|